Montag, 6. Mai 2013

Besuch bei uns/ Friends for visit

Am letzten Wochenende war es endlich so weit und der langersehnte und geplante Besuch von Martina und ihren süßen Mäusen stand an.
Am Freitag Mittag stand die Meute vor der Tür und wurde schon sehnlichst erwartet. Nachdem die Kinder und wir uns ein wenig beschnuppert hatten war das Eis auch schnell gebrochen und wir hatten einen tollen Nachmittag auf dem Spielplatz in unserer Siedlung. Samstag Vormittag haben wir dann in der Stadt verbracht und nachmittags ging es an den Edersee.
Sonntag waren wir dann so platt, dass wir es nur noch zu einem weiteren Spielplatz in der Siedlung geschafft haben.
Ein tolles Wochenende, welches wir ganz schnell wiederholen sollten.

This last weekend one of my dear friends came to visit. Her and her two kids spend three days with us and we simply enjoyed it. Playground after playground, a quick visit in town and a ride on the lake were the highlights. But see for yourself!

Kommentare:

thea hat gesagt…

looks like some very good times!

Shay hat gesagt…

Looks like a whole heap of fun was had ! So glad you got to spend some time with your friend and her adorable kids.

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.