Donnerstag, 14. Oktober 2010

Drei am Donnerstag und mehr / Three on Thursday and more

1. Was ist der seltsamste Name, den du je gehört hast?
Keine Ahnung - es gibt so viele seltsame Namen, aber man gewöhnt sich dran :-)

1. What is the strangest name you`ve ever heard?
No idea - I guess there are so many strange names, but you get used to them :-)

2. Was ist das für dich schlimmste Gefühl?
Hilflosigkeit, nichts tun können!

2. What is the worst feeling you could have?
Helplessness, not being able do to anything

3. Bereust du eine Entscheidung in deinem Leben? Welche?
Nein! Entscheidungen sind dazu da getroffen zu werden. Einmal getroffen muss man mit ihnen leben ohne immer wieder zurück zu gucken.

3. Do you regret any decision in your life? Which one?
No regrets! Decisions have to be made and one should live with the consequences without always looking back.

-------------------------

Stricken:
Also nachdem ich gestern den Schock meines Lebens hatte, da die hellorange Wolle aus ist und mein Wollladen sie nicht mehr besorgen konnte/wollte(?), habe ich zum Glück in Kassel einen Laden gefunden der das Garn auch führt und mein weltbester Schatz wird heute nach derArbeit vorbei fahren und die Wolle abholen. Immerhin brauche ich nur noch ein Drittel vom Ärmel und den Schalkragen.

Mantel:
Ich habe den Saum mit Schrägband versäubert und das Futter fast komplett genäht. Jetzt gehts weiter...

Knitting:
After having had a mayor shock yesterday, I feel a little better today. I knitted a whole lot yesterday and all of a sudden realized, that the light orange yarn wasn`t going to last. So I went to the wool shop only to find out, that they didn´t sell that kind of yarn no more. AND they weren´t willing to order it for me either. Well two hours of searching the net I found a store in a town about 35 K away from here which was still selling it and the best husband of all will go there after work tonight to pick it up :-)))
I mean I only lack about 3 inches on the sleeve and the collar - can you imagine changing from orange to blue in the middle???

Coat:
I almost finished the lining, put bias binding around the bottom seam and am now going to put the lining in...

Kommentare:

Quilting in My Pyjamas hat gesagt…

I think you replaced yourself with a sewing and knitting machine-that's an incredible amount of activity !

Great stuff. Cant wait to see both those finishes.

QuiltSue hat gesagt…

Isn't the internet wonderful?

Lynda hat gesagt…

You are so talented! Love the way the coat is going and can't wait to see it finished. I used to sew clothing until I got into quilting. Now it seems I mostly quilt but make a few baby items for grandchildren.

Es ist ein Fehler bei diesem Gadget aufgetreten.